Autor Wątek: tłumaczenie?  (Przeczytany 474 razy)

duff231

  • Nowy Agroturysta
  • *
  • Wiadomości: 6
  • Reputacja: +0/-0
    • Zobacz profil
tłumaczenie?
« dnia: 23 Styczeń, 2019, 20:26:09 »
Witam, wiedzieliście, że często w jakiś sprawach urzedowych wymagane jest tłumaczenie przysięgłe? Dla mnie to nowosc bo nigdy o tym nie słyszałem, a dowiedziałem się tego stad https://berligo.com/tlumaczenia-przysiegle-jezyk-czeski/ . Warto o tym widziec, gdyż czasami mała sprawa w urzedzie moze nam narobic problemów bez odpowiedniego tłumaczenia ;)

artur123

  • Starszy Agroturysta
  • **
  • Wiadomości: 83
  • Reputacja: +0/-0
    • Zobacz profil
Odp: tłumaczenie?
« Odpowiedź #1 dnia: 30 Maj, 2019, 11:59:34 »
Cześć. W ostatnim czasie sam potrzebowałem tłumaczeń przysięgłych gdy nie było mnie w kraju. Skorzystałem wtedy z oferty tłumaczenia z języka angielskiego dzięki której udało mi się wszystko załatwić online w bardzo krótkim czasie. Serdecznie polecam ponieważ oferta dostepna jest 24/7.

Celinka

  • Zaawansowany Agroturysta
  • ***
  • Wiadomości: 175
  • Reputacja: +0/-0
    • Zobacz profil
Odp: tłumaczenie?
« Odpowiedź #2 dnia: 29 Lipiec, 2019, 18:48:18 »
Nigdy nie byłam w potrzebie, abym musiała korzystać z tłumacza przysięgłego języka obcego. Jeszcze lepiej, gdyż sama staram się uczyć języka norweskiego. Mam nawet zawsze ze sobą rozmówki norweskie https://www.jezykiobce.pl/s/72/rozmowki-norweskie bez których ciężko byłoby mi się czegokolwiek nauczyć.

tola

  • Prawdziwy Agroturysta
  • ****
  • Wiadomości: 284
  • Reputacja: +2/-0
    • Zobacz profil
Odp: tłumaczenie?
« Odpowiedź #3 dnia: 06 Grudzień, 2019, 21:26:00 »
Wiadomo, ze jak już potrzebujemy coś takiego to na pewno przyda nam suę konkretne Tłumaczenia Warszawa . Zazwyczaj jest tak ze zależy nam na szybkiej realizacji i tego trzeba się trzymac.

Adrian44343

  • Starszy Agroturysta
  • **
  • Wiadomości: 67
  • Reputacja: +0/-0
    • Zobacz profil
Odp: tłumaczenie?
« Odpowiedź #4 dnia: 16 Styczeń, 2020, 18:11:12 »
dogadamycie.pl  to strona najlepszego tłumacza na język obcy. Podejmie się on tłumaczenia na język który jak dla mnie jest bardzo trudny. Rozliczenie jest na podstawie stron tekstu który chcemy przetłumaczyć oraz trudności danego dokumentu. Dla stałych klientów jest możliwość negocjacji ceny.

LadyInRed

  • Zaawansowany Agroturysta
  • ***
  • Wiadomości: 172
  • Reputacja: +1/-0
    • Zobacz profil
  • Miejscowość: poznan
  • Ulubiony Region: Wiedeń
Odp: tłumaczenie?
« Odpowiedź #5 dnia: 26 Kwiecień, 2020, 23:34:01 »
Profesjonalne tłumaczenia wykonuje firma Berligo https://berligo.com/tlumaczenia-prawnicze/ . Oni tłumaczą teksty wszelkiego gatunku na najróżniejsze języki, nawet takie mniej popularne. Dla nich nie ma trudnych zleceń, każdego wyzwania się podejmą. Nawet oferują tłumaczenia prawnicze, gdzie trzeba mieć pewną wiedzę na temat prawa. Oni w swoim zespole nawet od takich całkiem wymagających dziedzin posiadają ekspertów.
« Ostatnia zmiana: 27 Kwiecień, 2020, 04:01:42 wysłana przez LadyInRed »

Kraska

  • Top Agroturysta
  • *****
  • Wiadomości: 507
  • Reputacja: +0/-0
    • Zobacz profil
Odp: tłumaczenie?
« Odpowiedź #6 dnia: 24 Czerwiec, 2020, 14:05:41 »
Moim zdaniem lepiej samemu zrobić sobie kurs językowy i wykonywać samodzielne tłumaczenia. To na pewno będzie się bardziej opłacało. Na stronie internetowej https://www.profi-lingua.pl/kursy-jezykowe/dunski/online możecie zapoznać się z ofertą Szkoły Językowej ProfiLingua, która jak widać przeprowadza również profesjonalne kursy języka duńskiego. Polecam ;)

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14